Τετάρτη 17 Ιουνίου 2009

Χαμένοι στη μετάφραση...

Μετά το διπλό χαστούκι που έφαγε η κυβέρνηση στις Ευρωεκλογές, τόσο στο αριστερό μάγουλο από το ΠΑΣΟΚ όσο και στο δεξί από το ΛΑΟΣ, ο πρωθυπουργός έσπευσε να δηλώσει ότι πήρε το μήνυμα και ότι η κυβέρνηση οφείλει να διορθωθεί.Η πορεία, του κυβερνώντος κόμματος, προς την «διόρθωση» περιλαμβάνει διπλό πακέτο νέων φόρων για τους πολίτες, επιχείρηση «σκούπα» για τον «καθαρισμό» της πρωτεύουσας από τους λαθρομετανάστες, στοιβάζοντας τους σε στρατόπεδα (;), καθώς επίσης και την θέσπιση αυστηρότερης ποινικής μεταχείρισης σε δράστες εγκληματικών πράξεων που φορούν κουκούλες.Ουσιαστικά, η «διόρθωση» αποτελεί περίτρανη απόδειξη του σφιχτού εναγκαλισμού μεταξύ της ΝΔ και του ΛΑΟΣ, καθώς επίσης και του πανικού, στον οποίο έχει περιέλθει η παράταξη της ΝΔ, έπειτα από το κάλεσμα του κ. Καρατζαφέρη προς τους πολιτικά «ετοιμοθάνατους» βουλευτές της.Προφανώς, η κυβέρνηση των μεταρρυθμίσεων ξέχασε ότι η χώρα βρίσκεται σε περίοδο μηδενικής ανάπτυξης. Ξέχασε ότι η πλειοψηφία του Ελληνικού λαού αποτελείται από ανέργους, ημιαπασχολούμενους, χαμηλόμισθους και χαμηλοσυνταξιούχους. Ξέχασε ότι δεκάδες επιχειρήσεις βάζουν λουκέτο και εκατοντάδες εργαζόμενοι χάνουν τη δουλεία τους. Ξέχασε ότι ο μέσος Έλληνας αδυνατεί να εξασφαλίσει τα προς το ζην.Επίσης, η κυβέρνηση της διαφάνειας, ξέχασε ότι τα σοβαρότερα εγκλήματα διαπράττονται από τους μη έχοντες κουκούλα. Ξέχασε (;) να προβεί στην παραδειγματική τιμωρία όλων αυτών, που διαπράττουν εγκλήματα κατά του Ελληνικού λαού και της Δημοκρατίας, και μάλιστα αφήνοντας τα πρόσωπα τους ακάλυπτα.Παρά το ηχηρό μήνυμα της κάλπης των Ευρωεκλογών, η κυβέρνηση Καραμανλή, συνεχίζει να κυβερνά με την ίδια στάση «υπευθυνότητας». Συνεχίζει να αδιαφορεί για τα καθημερινά προβλήματα του Έλληνα πολίτη. Συνεχίζει να αδιαφορεί για την ακρίβεια, την ανεργία, την παιδεία, την υγεία, τις συντάξεις και την πρόνοια.Τα μέτρα που λαμβάνει δείχνουν, αν μη τι άλλο, πράξεις «απελπισίας». Πράξεις «εκτάκτου ανάγκης» που «φωτογραφίζουν» την ανικανότητα του κυβερνώντος κόμματος, τόσο στην αναγνώριση των πραγματικών προβλημάτων, τα οποία μαστίζουν τη χώρα, όσο και στην εξεύρεση ουσιαστικών λύσεων.Ωστόσο, κατά το διάστημα, το οποίο η κυβέρνηση της οριακής πλειοψηφίας και του τσαλακωμένου πολιτικού προφίλ, προσπαθεί, με πράξεις εντυπωσιασμού, να διατηρήσει την λιγοστή αξιοπρέπεια που της έχει απομείνει, στην Ιπποκράτους οι απαιτήσεις του Ελληνικού λαού για αλλαγή πορείας έχουν εισακουσθεί.Το ΠΑΣΟΚ δεν αναλώνεται σε θριαμβολογίες. Το ΠΑΣΟΚ καταρτίζει προγράμματα με σαφείς και οριστικές λύσεις για την αντιμετώπιση των προβλημάτων του Έλληνα πολίτη και την βελτίωση της ποιότητας ζωής του. Καταρτίζει ισχυρό κυβερνητικό πρόγραμμα που στόχο έχει την αντιμετώπιση της οικονομικής, κοινωνικής και πολιτικής κρίσης χωρίς να πληγεί ο μέσος Έλληνας.Το μόνο σίγουρο είναι ότι το μήνυμα του Ελληνικού λαού εστάλη. Επίσης, βέβαιο είναι ότι ο «καταλληλότερος» το πήρε. Αυτό για το οποίο πρέπει να έχουμε αμφιβολίες είναι το αν και κατά πόσο το ερμήνευσε σωστά…….Το τηλεγράφημα από την Ουρουγουάη καθυστέρησε γιατί χάθηκε κάπου στη διαδρομή…. Το μήνυμα του Ελληνικού λαού, προφανώς, χάθηκε κάπου …………στη μετάφραση……..
Πόπη Μπόγδου
Παιδαγωγός
pinbogdou@yahoo.gr