Τετάρτη 12 Αυγούστου 2009

Διόρθωσαν τα πρακτικά των δηλώσεων του Vladimir Putin

Διορθώθηκαν από το γραφείο του Ρώσου πρωθυπουργού Βλαντίμιρ Πούτιν τα πρακτικά των πρόσφατων δηλώσεών του, κατά την κοινή συνέντευξη Τύπου με τον ομόλογό του Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν στην Τουρκία, σύμφωνα με τα οποία ο κ. Πούτιν είχε αναφερθεί στην ύπαρξη «δύο χωρών» στην Κύπρο. Όπως αναφέρεται στην επίσημη ιστοσελίδα του Ρώσου πρωθυπουργού (www.government.ru) η Ρωσία θα επιδιώξει «στο εξής την οικοδόμηση των σχέσεων και με τα δύο τμήματα της Κύπρου, με τις δύο πλευρές», απαλείφθοντας τη φράση «δύο χώρες», που είχε χρησιμοποιήσει ο κ. Πούτιν, σπεύδοντας αμέσως μετά τη φραστική παραδρομή να τη διορθώσει σε «δύο τμήματα».